O que significa JUST ABOUT?

Imagem: Google

JUST ABOUT = quase
É uma expressão informal que usamos no inglês falado. Usamos-a para dizer que algo quase aconteceu, ou para concordar mais ou menos com alguma coisa. 

This job is just about done. 
Este trabalho está quase pronto.

Have you finished?
Just about. One more minute then you can have the computer.
Você terminou?
Quase. Mais um minuto, então você pode usar o computador.