Qual é a melhor maneira de agradecer em inglês? Como dizer obrigado? Na verdade, existem várias formas de expressar sua gratidão em língua inglesa.
Neste artigo, apresentaremos algumas das várias opções de dizer "obrigado" em inglês, e como elas diferem em várias situações.
Todo mundo quer ser reconhecido pelo o que fez, então faça isso do jeito certo. Mostre que está sendo sincero, ao invés de parecer que está dizendo “obrigado” apenas por obrigação.
Dê uma olhada nas várias opções abaixo e escolha a melhor maneira para determinada ocasião.
Frases básicas
Thank you!
Thanks!
Thanks a lot!
Thank you very much!
That’s very kind of you.
You’re so helpful.
Thanks for your kind words!
Thank you for coming here today!
Thanks for everything!
Thanks a bunch!
Thanks a million!
Para dizer “de nada”
That’s all right!
You’re welcome.
Don’t mention it.
Not at all.
It’s nothing.
My pleasure.
It’s my pleasure.
No worries.
Anytime.
Frases formais
Many thanks for your email.
I was so pleased to hear from you.
I greatly appreciate your kind words.
I am very thankful that you are considering my problem.
Thank you for your consideration.
Thank you for contacting me.
Thank you for your prompt reply.
I appreciate your feedback.
I’m grateful for your assistance.
Muito formais
How kind you are to help me.
Thank you for spending time with me.
Thank you for taking the trouble to help me. I do appreciate it.
Many thanks for your assistance in our project.
You have my thanks.
You have my gratitude.
I'm deeply grateful.
Quando alguém faz algo que você não esperava
I don’t know what to say!
Oh, you shouldn’t have!
How thoughtful of you!
I really don't know what say.
